宿宇瑾以初试第一、复试第一的成绩考上北京交通大学研究生

　　英语系2009级的宿宇瑾同学外表瘦瘦小小的，却蕴藏着巨大的能量。2011年，在央视举办的“希望之星”英语风采大赛中，她获福建省总决赛二等奖；最近她又以初试第一、复试第一的成绩考上北京交通大学的英语翻译研究生；将来，她希望有一天能够成为外交部的翻译官。

感谢爸妈的鼓励

　　能够考上北京交通大学研究生，宿宇瑾首先感谢的是爸妈的鼓励。

　　在研究生复试的时候，一向冷静的宿宇瑾也慌张了一把，她说：“往年的翻译只有一段，可是今年我一拿到卷子就懵了，居然有三段！我好不容易把三段翻译完，已经筋疲力尽了，但是听到周围都是翻卷子的声音，我一看背面，天啊，还有三段！当时就顾不上严谨了，一心只想着把题做完。”

　　因此复试完之后，宿宇瑾非常沮丧，以为考不上了。她的爸妈鼓励她：“没关系，咱们还有很多路可以走。”为了让宿宇瑾忘记考试的事，父母带她出去游玩。一家三口在北京电视塔游玩时，宿宇瑾收到了北京交通大学录取的消息。“我当时真的非常激动，就对爸爸妈妈说‘谢谢你们这么多年一直陪着我’。”说到这里，她甜甜地笑了。

　　宿宇瑾说，能考上研究生与爸妈的鼓励是分不开的。她五六岁就开始上英语课，因为年龄小，经常被同学们取笑，“这时我妈妈鼓励我、安慰我，她告诉我不管别人怎么看，在她眼里我都是最棒的”。

　　在考研的问题上，她也曾犹豫过。宿宇瑾说：“本来一直拿不定主意是否考研，也是妈妈一直支持我，让我有继续努力的动力。”

感谢老师的表扬

　　在大学期间，宿宇瑾过了英国剑桥商务英语BEC高级考试，还获得厦门大学二级、三级口译证书。她说，这一切源于老师的表扬。

　　宿宇瑾说自己刚上大学时是一个很“不着调”的人。大二下学期，她准备考厦门大学二级口译证书，就去上听力课和口译课。“没想到第一次上课就被老师表扬，他说我翻译很不错。听到老师的表扬，我很开心，心中暗想，我得更努力一点才对得起老师的表扬。”宿宇瑾说。

　　在后来的“影子训练”中，宿宇瑾再次受到老师的表扬，因此她就更加刻苦地学习了，也顺利拿到了厦门大学二、三级口译证书。

　　“当初决定来嘉庚学院，真的没错，在这里我学到了很多东西。”她说，“学习中碰到不会的问题去问老师，他们总会不厌其烦地为我解答。有时问得比较多，下班时间到了，老师还是非常耐心地讲解，有这样负责任的老师，真的很幸福。”

感谢“研友”的支撑

　　“想考研的话，可以找一个‘研友’。在准备考研期间，‘研友’给了我极大的帮助。”宿宇瑾说，一个人学习说不定几天就懈怠了，但是有一个“研友”就可以互相督促，互相鼓励。

　　备战研究生考试之初，宿宇瑾也很茫然，要复习的东西太多，不知道从哪里下手，这时她的“研友”帮她制定详细的学习计划，每天督促她一起去备考联盟区复习。两个人经常从图书馆开馆一直学习到图书馆闭馆。

　　“她很认真地给我建议，告诉我应该看什么书，还专门去图书馆帮我借那些书，并把她看过的好书的内容讲给我听。我们之间经常交流和探讨问题，和她一起奋斗的日子不长，但收获了很多，我非常感谢她。”宿宇瑾这样说。

将来，她希望去外交部当翻译

　　在复试的时候，宿宇瑾的导师这样评价她：“我见过许多学生，但是很少见到你这样清澈灵巧的。你不应当止步于北京交通大学的研究生，应当去考北外的博士。要是个子再高点，完全可以站在国家领导人后面当翻译。”

　　导师的评价给了她极大的信心，她说：“考研前的我是没有梦想的，现在我就想多读书，继续考博士，希望将来有一天可以去外交部当一名翻译官。”

　　宿宇瑾是一个懂得感恩的人，她说：“我人生的每一步都得到了很多人的帮助，是他们让我一步步走到现在，我很感激他们，也很感恩他们，他们是我继续努力的动力。”

　　宿宇瑾还给学弟学妹们一些建议：“在大学的这几年，千万别错过学习的机会。付出了汗水或者泪水，将来一定不会后悔。在考研方面，基础很重要，要不断积累，然后要给自己准确的定位，不要妄自尊大，也不要妄自菲薄。”

编辑：传媒中心 朱国财